Effects of engaging fathers and bundling nutrition and parenting interventions on household gender equality and women’s empowerment in rural Tanzania: Results from EFFECTS, a five-arm cluster-randomized controlled trial